The LBRY project sources are hosted on Github.
To install LBRY from source, you'll need the lbry repository, as well as either lbrycred or lbryum. Further documentation is available in the respective repositories' READMEs and similar files.