diff --git a/static/app-strings.json b/static/app-strings.json
index 654782b45..290a1d601 100644
--- a/static/app-strings.json
+++ b/static/app-strings.json
@@ -209,7 +209,7 @@
   "Your comment": "Your comment",
   "Post --[button to submit something]--": "Post",
   "Post --[noun, markdown post tab button]--": "Post",
-  "Livestream --[noun, livestream tab button]--": "Livestream --[noun, livestream tab button]--",
+  "Livestream --[noun, livestream tab button]--": "Livestream",
   "Posting...": "Posting...",
   "Incompatible daemon": "Incompatible daemon",
   "Incompatible daemon running": "Incompatible daemon running",