diff --git a/contrib/deterministic-build/requirements-hw.txt b/contrib/deterministic-build/requirements-hw.txt
index 05d9d08b9..54e82fdfa 100644
--- a/contrib/deterministic-build/requirements-hw.txt
+++ b/contrib/deterministic-build/requirements-hw.txt
@@ -41,9 +41,9 @@ cffi==1.14.0 \
 chardet==3.0.4 \
     --hash=sha256:84ab92ed1c4d4f16916e05906b6b75a6c0fb5db821cc65e70cbd64a3e2a5eaae \
     --hash=sha256:fc323ffcaeaed0e0a02bf4d117757b98aed530d9ed4531e3e15460124c106691
-ckcc-protocol==1.0.1 \
-    --hash=sha256:03f2e1a629d4f36842e5404b9a797305a7142ab65bdebbf2eec1fafe245c308e \
-    --hash=sha256:6605889e28a80573738a94c86372869137ffb10e876135af12e50fb2de0a3688
+ckcc-protocol==1.0.2 \
+    --hash=sha256:2a34e1b2db2dc4f3e5503fac598e010370250dbb07224090eb475b3361f87ab3 \
+    --hash=sha256:31c01e4e460b949d6a570501996c54ee17f5ea25c1ec70b4e1535fe5631df67e
 click==7.1.2 \
     --hash=sha256:d2b5255c7c6349bc1bd1e59e08cd12acbbd63ce649f2588755783aa94dfb6b1a \
     --hash=sha256:dacca89f4bfadd5de3d7489b7c8a566eee0d3676333fbb50030263894c38c0dc